Заведомо делать неправильные вещи
Вторая Февраль 2010 в Джонас
Питер Штамм, "Семь лет", 297 страниц, € 18,95, Оксфорд, ISBN: 978-3100751263;
Мужчина между двумя женщинами, состоит в браке молодой архитектор Александр и Соня, женщина, как из каталога, красивой, умной и профессионально успешными. Любимых Более того, он является Iwona, иммигрант полька, кто незаконно проживает в Мюнхене и, кроме того, физически меньше привлекательным. Но они до Алекс безоговорочно.
Отношения Алекса с Соней является одним из тех был-это-я-так-поступления отношений, то неизбежно, не обязательно руководствоваться любви, как ее первый день Выставки: "Я думаю, они ждали, я поцеловал ее, по крайней мере, казалось, не удивляйтесь, когда я это сделал. "
Когда он встречается с Iwona, Алекс разработал другой стороны, насилие, чувства. Мало того, что он был в ее компания чувствует себя легко и непринужденно, а между ними разработали различные половой жизни. "Я был в почти бессознательном состоянии с радостью ...." Тогда польская женщина рожает еще одного ребенка.
То, что выглядит очень непритязательный, почти как роман Courths Малера, это ничего, но: без колокольного идиллии, а кризис идентичности, воткнутая в всех трех. Тот факт, что Соня Iwonas ребенок, усыновленный в конце концов, это не счастливый конец, но выражение трагедии.
Очарование четвертый роман швейцарского писателя родился в 1963 году имеет четкие, почти лаконичный язык. Не будучи приторным или трудно, он описывает глубину и сложность человеческих взаимоотношений. В конце концов, все идет вниз по течению, или, как Алекс говорит: "Вы никогда не испытывали, что вы сделали что-то, даже если вы знали, что это не так?
В реальной жизни считать скучно без пурист.
Рейтинг: ****
