Lauter lezen waard

Eva Leitolf, "Rostock Ritz";

Klaus Hess, "Van heiligdom naar Namibië in 2000";

Gerhard Seyfried, "Herero";

Andrea Paluch / Robert Habeck, "De schreeuw van de hyena's";

Jürgen Leskien, "Dark Shadow Mountain Water";

Constance Kenna (red.), De, DDR-kinderen 'uit Namibië - terug naar huis in een vreemd land ";

Carmen Rohrbach, "Namibië";

Deze keer meer dan alleen een boek aanbeveling en voor het illustreren van een boek te dekken, maar een foto van de boerderij gebied, 150 kilometer ten zuidoosten van Windhoek: Namibië is een van de meest aantrekkelijke reizen en bestemmingen, en het heeft een fascinerende geschiedenis - als een voormalige Duitse kolonie. Sinds een studiebezoek Ik zorg voor intensieve contacten naar Namibië. Op dit punt zou ik aanraden elke goede literatuur over het land. Als u op zoek bent naar Gidsen beurt, maar beter zijn de plaatselijke boekhandel.

Eva Leitolf, "Rostock Ritz", 72 pagina's (groot formaat), 65 €, uitgever Schaden.com (boek er internet beschikbaar of in leitolf@web.de), ISBN: 978-3932187452 voorbij;

Namibië en Duitsland, die niet bepaald een gemakkelijke relatie. Zoals de oorspronkelijke bewoners, de Herero en de Nama, vochten tegen de uitwijzing door de koloniale macht, waren ze vermoord door de Duitsers onder schot en verdreven. De bevelhebber van de veiligheidstroepen, generaal Von Trotha oproepen 1905 tot de genocide.
100 jaar later, de in München gevestigde fotografe Eva Leitolf ( www.evaleitolf.de ) op zoek gaan naar aanwijzingen. In de groot formaat foto's die te zien waren in München Museum van Volkenkunde, het geeft treffend bewijs van het culturele geheugen van de Herero en Duitse oorsprong van de self-Namibiërs.

Leitolf pronkt met de glanzende foto's van Namibië: Pale (woestijn) kleuren en grillige figuren: Op het carnaval, en op de jacht. Een nieuw fragment door Uwe Timm ("Morenga"), het reisdagboek van Eva Leitolf en andere artikelen rond, ondanks de hoge prijs van deze zeer aan te bevelen boek.

=====================

Klaus Hess, "Van heiligdom naar Namibië in 2000, 536 pagina's, 25 €, Hess-Verlag, ISBN: 978-3933117236;

Klaus Hess is een soort chroniqueur van de Duitsers in Namibië. De uitgever, die buiten brengt in Göttingen en Windhoek in Namibië een aantal gepubliceerde boeken, met het boek "Van heiligdom naar Namibië," een lokale geschiedenis boek.

Ongeveer 50 auteurs, voornamelijk Duitse-Namibië om het verhaal van het land dat werd pas in 1915 een Duitse kolonie, daarna naar Zuid-Afrika werd in 1990 na een bittere strijd om de bevrijding te vertellen was onafhankelijk.

Natuurlijk, dit boek ontbreekt in tegenstelling tot Leitolf "Rostock Ritz" kritische distantie, maar het is zeer uitgebreid en informatief om thema's in detail - over de geschiedenis van smalspoor, die een link naar de DDR, de landhervorming en het carnaval.

Dit boek is een must voor fans van Namibië en degenen die dat willen worden.

=====================

Gerhard Seyfried, "Herero", 603 pagina's, € 29,90, Eichborn-Verlag, ISBN: 978-+3821808734 (ook beschikbaar als opbouw-paperback, € 9,95);

Een gedetailleerde en deskundige vertelde verhaal van het neerslaan van de opstand Herero 1905e Hoofdpersoon is de cartograaf Carl Ettmann die naar Namibië komt in 1903 te verzamelen in de Duitse kolonie van beroepservaring.

Bij aankomst ontmoet hij de avontuurlijke fotograaf Cecilie. Terwijl ze verder op elkaar, verrassende uitbarstingen van rebellie. Ettmann is opgesteld in de koloniale veiligheid van kracht, Cecilie krijgt aan de andere kant, toen ze een Herero chief voldoet.

De Berlijnse schrijfster verliest soms te veel in de details, maar het boek is spannend, divers en stak een zeer trieste hoofdstuk van de Duitse koloniale korte verhaal. Reading waarde!

=====================

Andrea Paluch / Robert Habeck, "De schreeuw van de hyena's", 303 pagina's, € 18,90, Piper Verlag, ISBN: +978-+3492.046114 miljoen (Hardcover out of print);

Een ander verhaal over de opstand van de Herero in 1899 verhuist van Arabella naar Namibië om een blanke boer te trouwen. Het jonge paar vallen in de chaos van de oorlog, is Arabella ontvoerd, vermoord haar man. Later Arabella begint weer vanaf nul, trouwt en gaat terug tot 1916 met haar man en dochter Nele naar Hamburg.
Ongeveer 90 jaar later: Nele van Kavea, senator van Hamburg, staat aan het eind van hun leven. uw adem weg, het is geweldig-kleindochter van Namibië. Onwillekeurig begint aan een zeer spannende aanwijzingen.

"Je bent de vrouw die ik had moeten zijn", zegt Nele haar. Vier vrouwen, vier generaties, vier levens. Een echt goed, spannend boek.

=====================

Jürgen Leskien, "Dark Shadows Waterberg", 353 pagina's, € 5, Schwartzkopff Book Works, ISBN: 978-3937738109;

Wie praat er met de Duits-Namibiërs, die al snel het gevoel krijgt dat hij te maken had met de "betere" Duitsers. Geen wonder dat de bloei reverse bias, de Namibische Duitsers zijn eeuwige gisteren.

Jürgen Leskien, schrijver, man van het theater en in 1990 adjunct van de laatste DDR-People's kamer, heeft behandeld in zijn soms vreemde, zeer subjectieve boek hun eigen ervaringen en reizen.

Hij was vaak in Namibië en verhalen verteld van de Duitse minderheid. Voor hem, ook de Herero-campagne van 1904, die culmineerde in het bloedige gevecht in de Waterberg, altijd het uitgangspunt was van de verhalen.

Dit levert een indrukwekkend beeld van het leven en het gevoel van de huidige Duitstalige minderheid in Namibië, van hun angsten, verwachtingen en gevoelens. Het uitzicht vanaf de buitenkant maakt deze documentaire zo indrukwekkend.

=====================

Constance Kenna (red.), De, DDR-kinderen 'uit Namibië - terug naar huis in een vreemd land ", 216 pagina's, € 16,50, Hess-Verlag, ISBN: 978-3933117113;

En weer het heden: Ik ben de scene zal nooit vergeten wanneer ik in het kantoor van de Duitse Allgemeine Zeitung in Windhoek en spreekt me van achter een gitzwarte man in een accent Hoogduits: Het is de sport-editor, een voormalige DDR-kind ".

Dit is een van de moeilijkste hoofdstuk van de Duitse-to-date-nambischen geschiedenis. In de oorlog van onafhankelijkheid van de late jaren '70, stuurt de communistische bevrijdingsbeweging SWAPO kleine kinderen, meestal oorlogswezen uit vluchtelingenkampen in Angola en Zambia, in de DDR.

Ze leven daar in gezinnen en in instellingen, om de Duitse te leren als hun moedertaal, de Duitse cultuur. Naast huidskleur en de naam herinnert in de 430 jongeren die zijn terug in augustus 1990 stuurde kort voor de hereniging, en kort na de onafhankelijkheid van Namibië, niets meer aan hun oorsprong.

Wat een cultuurshock: In de DDR waren ze de Afrikanen in Namibië zijn ze nu de Duitsers - hoewel goed getraind, maar met een culturele identiteiten, waarin de nieuwe oude huis is meer een probleem. Sommige een evenwicht te vinden, anderen niet.
De Amerikaanse Constance Kenna heeft bijgehouden vele biografieën van DDR-kinderen. Een spannende tijd document, de meer hoofdstukken worden geschreven.

=====================

Carmen Rohrbach, "Namibië", 232 pagina's, 22 €, gepubliceerd door Frederking & Thaler, ISBN: +978-3894056452 (evenals National Geographic Paperback, 11 €);

Bijna een gids: Carmen Rohrbach, een bioloog en rapporten van deskundigen, schrijver, vertelt verhalen uit Namibië. Hoe om te hebben wanneer ze lopen langs de rivier van de bron tot de monding, ontdekten ze veel details die ontsnappen aan de meeste reizigers.

Een perfecte smaakmaker voor een reis naar Namibië.